Pourquoi certains livres ne semblent pas très sérieux : Le rôle de la traduction.

De nombreux livres de développement personnels sont écrits en anglais, par des auteurs américains. Tout simplement parce que ce « mouvement » est né de l’autre côté de l’océan, en tout cas dans sa forme actuelle. Mais comment se fait-il que beaucoup de ces livres, une fois traduits en français, perdent un peu de leur force et de leur […]

Lire la suite Pourquoi certains livres ne semblent pas très sérieux : Le rôle de la traduction.